ДВ. бр. 103 от 02.12.2025г.

(Ратифицирано със закон, приет от 51-вото Народно събрание на 29 май 2025 г., ДВ, бр. 47 от 2025 г. В сила от 7 ноември 2025 г.)
Издадено от Министерството на регионалното развитие и благоустройството
Обн., ДВ, бр. 103 от 2 декември 2025 г.

history Правителството на Република България,
представлявано от министъра на регионалното развитие и благоустройството,
и
Правителството на Република Северна Македония,
представлявано от министъра на местното самоуправление на Република Северна Македония,
(наричани по-долу Участващи държави)
Съгласно:
• Регламент (ЕС) 2021/1529 на Европейския парламент и на Съвета от 15 септември 2021 г. за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП III) (наричан по-долу Регламент (ЕС) № 2021/1529);
• Регламент (ЕС) 2021/1059 на Европейския парламент и на Съвета от 24 юни 2021 г. относно специалните разпоредби за целта "Европейско териториално сътрудничество" (Interreg), подкрепяна от Европейския фонд за регионално развитие и от инструменти за външно финансиране (наричан по-долу Регламент (ЕС) № 2021/1059);
• Регламент (ЕС) № 2021/1060 на Европейския парламент и на Съвета от 24 юни 2021 г. за установяване на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд плюс, Кохезионния фонд, Фонда за справедлив преход и Европейския фонд за морско дело, рибарство и аквакултури, както и на финансовите правила за тях и за фонд "Убежище, миграция и интеграция", фонд "Вътрешна сигурност" и Инструмента за финансова подкрепа за подпомагане на управлението на границите и визовата политика (наричан по-долу Регламент (ЕС) № 2021/1060);
• Финансова рамка за партньорско споразумение между Европейската комисия и Република Северна Македония, представлявана от правителството на Република Северна Македония относно конкретните договорености за изпълнение на финансовата помощ от Съюза за Северна Македония по Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП III);
• Споразумение за партньорство между Европейската комисия и България относно финансирането чрез Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР), Европейския социален фонд+ (ЕСФ+), Кохезионния фонд, Фонда за справедлив преход (ФСП) и Европейския фонд за морско дело и рибарство (ЕФМДР), одобрено от Комисия с Решение C(2022) 4607 от 6 юли 2022 г.;
• Програма (Interreg VI-A) ИПП България - Северна Македония, с номер CCI 2021TC16IPCB006, одобрена от Европейската комисия с Решение C(2022) 8880 окончателен от 29 ноември 2022 г. (наричана по-долу Програмата);
• Финансово споразумение между Европейската комисия и Правителството на Република Северна Македония по Програмата (Interreg VI-A) ИПП България - Северна Македония, влязло в сила на 28 ноември 2023 г.,
и имайки предвид, че:
(1) Настоящата програма се изпълнява при споделено управление. Следователно Република България и Европейската комисия (наричана по-долу Комисията) отговарят за управлението и контрола на Програмата в съответствие със своите отговорности, предвидени в Регламент (ЕС, Евратом) № 2024/2509.
(2) В Република България са определени единен управляващ орган, Счетоводен орган и Одитен орган с Решение № 712 на Министерския съвет от 6 октомври 2020 г., изменено с Решение № 519 от 22 юли 2022 г. за целите на чл. 71, параграфи 1, 2 и 3 от Регламент (ЕС) № 2021/1060.
(3) Националният орган е определен в Северна Македония със Споразумение № 11-91/4 от 2 май 2023 г. от Националния координатор по ИПП, който е назначен от правителството на Република Северна Македония с Решение № 41-10346/3 от 15.11.2022 г. за управление на средствата по ИПП III от Европейския съюз за Република Северна Македония.
(4) Управляващият орган (УО) и Националният орган (НО) отговарят за правилното изпълнение на задачите, които са им възложени съгласно Програмата, настоящото Споразумение за изпълнение и приложимото европейско и национално законодателство,
се споразумяха за следното:

Глава първа.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ