ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ГАРАНЦИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ЯПОНСКАТА БАНКА ЗА МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ЗАЕМ МЕЖДУ "ТЕЦ "МАРИЦА-ИЗТОК 2" - ЕАД, И ЯПОНСКАТА БАНКА ЗА МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА ПРОЕКТ "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА БЛОКОВЕ 1 - 4 В "ТЕЦ "МАРИЦА-ИЗТОК 2" - ЕАД"
ДВ. бр. 79 от 10.09.2004г.
(РАТИФИЦИРАНО СЪС ЗАКОН, ПРИЕТ ОТ ХХХIХ НАРОДНО СЪБРАНИЕ НА 29 ЮЛИ 2004 Г. - ДВ, БР. 70 ОТ 2004 Г. В СИЛА ЗА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ОТ 14 АВГУСТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.79 от 10 Септември 2004г.
history
Това споразумение за гаранция е с дата 9 юли 2004 г., между:
(1) Правителството на Република България, действащо със и чрез министъра на финансите ("гарантът"); и
(2) Японската банка за международно сътрудничество ("ЯБМС").
(А) Отнася се до Споразумението за заем с дата 9 юли 2004 г. (ЯБМС кредит за купувач за Марица) ("споразумението") между "ТЕЦ "Марица-изток 2" - ЕАД ("заемополучателят"), и ЯБМС, при което ЯБМС се е съгласила да предостави заем на заемополучателя.
(Б) Има изискване правителството на Република България, действащо със и чрез министъра на финансите, да издаде тази гаранция за всички задължения на заемополучателя по споразумението.
Тълкуване
Термините и изразите, определени в споразумението, ще имат същото съответно значение, когато се използват тук, освен в случаите, когато противоречат на посочените тук условия.
Глава първа.
ГАРАНЦИЯ
За да склони ЯБМС да сключи споразумението със заемополучателя и да му предостави посочените по-долу средства и по искане на заемополучателя, гарантът - правителството на Република България, действащо със и чрез министъра на финансите, с настоящо