| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА МОЛДОВА ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В БОРБАТА СРЕЩУ ОРГАНИЗИРАНАТА ПРЕСТЪПНОСТ, НЕЗАКОННИЯ ТРАФИК НА НАРКОТИЧНИ ВЕЩЕСТВА, ПСИХОТРОПНИ ВЕЩЕСТВА И ПРЕКУРСОРИ, ТЕРОРИЗМА И ДРУГИ ТЕЖКИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ
ДВ. бр. 96 от 29.10.2004г.
(УТВЪРДЕНО С РЕШЕНИЕ № 586 ОТ 16 ЮЛИ 2004 Г. НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ. В СИЛА ЗА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ОТ 17 СЕПТЕМВРИ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.96 от 29 Октомври 2004г.
history
Правителството на Република България и правителството на Република Молдова, наричани по-нататък "договарящи страни",
като осъзнават нарастващата заплаха от международната организирана престъпност,
загрижени от нарастващата злоупотреба с наркотични, психотропни вещества и прекурсори в целия свят,
като се стремят да обединят усилията си за борба с терористичните действия,
убедени във важното значение на международното сътрудничество за борбата срещу тежките форми на престъпност,
като отчитат своите национални законодателства и международните задължения на своите държави по Единната конвенция по упойващите вещества (Ню Йорк, 30 март 1961 г.), изменена с Протокола (Женева, 25 март 1972 г.), изменящ Единната конвенция по упойващите вещества от 1961 г., Конвенцията за психотропните вещества (Виена, 21 февруари 1971 г.), Конвенцията на Организацията на обединените нации за борба срещу незаконния трафик на упойващи и психотропни вещества (Виена, 20 декември 1988 г.), Конвенцията относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление (Страсбург, 8 ноември 1990 г.) и Европейската конвенция за борба с тероризма (Страсбург, 27 януари 1977 г.), както и всички многостранни международноправни инструменти за борба с тероризма,
се споразумяха за следното:
history
Член 1
(1) В съответствие с националното си законодателство договарящите страни си сътрудничат при предотвратяването, пресичането, разкриването и разследването на:
1. международна организирана престъпност;
2. тероризъм;
3. незаконно производство и незаконен трафик на наркотични, психотропни вещества и прекурсори;
4. незаконно производство, търговия и контрабанда на оръжие, боеприпаси и взривни вещества, ядрени, радиоактивни вещества, стоки и технологии с възможна двойна употреба;
5. подправяне на истински и изготвяне на неистински парични знаци и ценни книжа и прокарването им в обращение;
6. незаконни финансови операции, престъпления в областта на икономиката и изпиране на пари;
7. престъпления срещу живота и здравето;
8. престъпления срещу свободата, човешкото достойнство и имуществото;
9. незаконна миграция, трафик и търговия с хора и незаконен трафик на човешки органи и тъкани;
10. престъпления, свързани с културни и исторически ценности;
11. противозаконно отнемане на моторни превозни средства;
12. престъпления срещу околната среда;
13. престъпления срещу интелектуалната собственост;
14. компютърни престъпления;
15. корупционни престъпления.
(2) По взаимно съгласие договарящите страни си сътрудничат и в други области, свързани с борбата срещу престъпността и опазването на обществения ред и сигурност, ако това е от общ интерес за тях.
