ДВ. бр. 57 от 05.07.1996г.

Ратифицирано със закон, приет на 5 април 1996 г. от 37-о Народно събрание - ДВ, бр. 33 от 1996 г. В сила за Република България от 5 юни 1996 г.
Обн., ДВ, бр. 57 от 5 юли 1996 г.

history Страните, подписали това споразумение,
признавайки значението на правото в процеса на развитието и необходимостта да бъдат обучавани юристи за развитието;
отчитайки, че Международният институт по право на развитието (МИПР) бе учреден през 1983 г. като международна неправителствена организация, подчинена на правото на Холандия, с цел подпомагане на юристите от развиващите се страни да повишават умението си за водене на преговори по споразумения и като съветници при операциите, свързани с оказването на помощ за развитието, с чуждите инвестиции, с международната търговия и с други международни операции в сферата на бизнеса;
отчитайки, че през първите три години от своята дейност МИПР организира курсове, семинари и специални програми за обучение, на които са присъствали повече от 480 участници от над 80 страни;
отчитайки, че МИПР вече получи за подпомагане на неговите дейности значително финансово осигуряване от страна на различни правителства, международни организации, фондации и от частния сектор;
отчитайки готовността на италианското правителство да постави началото на преговори относно споразумение за седалище, след като МИПР придобие статут на международна организация;
считат, че сега е желателно Международният институт по право на развитието да бъде учреден като международна организация със съответните органи, правосубектност и юридически статут;
вследствие на което страните, подписали това споразумение, се договориха за следното:

history Член I
Създаване и статут
1. С това споразумение Международният институт по право на развитието, наричан по-долу "институтът" или "МИПР", се учредява като международна организация.
2. Институтът притежава в пълна степен правосубектност и се ползва от правоспособността, необходима за упражняване на неговите функции и за изпълнението на неговата мисия.
3. Институтът осъществява своята дейност съгласно разпоредбите на това споразумение.