ДВ. бр. 22 от 14.03.2006г.

(Одобрено с Решение № 1025 от 27 декември 2004 г. на Министерския съвет. В сила за Репуб-
лика България от 20 февруари 2006 г.)
Обн., ДВ, бр. 22 от 14 март 2006 г.

history Имайки предвид член 6, ал. 3 от Закон 131 от 5 юни 2003 г. на Италианската република,
имайки предвид Решение № 1025 от 27 декември 2004 г., с което Министерският съвет на Република България упълномощава министъра на здравеопазването да подпише това споразумение,
Министерството на здравеопазването на Република България и област Лигурия-Италия, наричани за краткост "страните", желаейки да развиват и задълбочават своите отношения и взаимно сътрудничество в областта на здравеопазването на базата на взаимен интерес и в съответствие с националните си законодателства, както и с действащите междуправителствени протоколи и споразумения по темите, предмет на споразумението, се споразумяха за следното:

history Член 1
Страните в качеството си на държавни институции ще търсят и подкрепят в областта на здравеопазването (в т.ч. чрез инициативи на институционално партньорство ) форми на сътрудничество в областта на дейности, като консултантска помощ, обучение на медицински персонал, обмен на ноу-хау от професионално и технологично естество, като се възползват от сътрудничеството с институции, организации, статистически институти и дружества в двете държави.