ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ между правителството на Република България и правителството на Италианската република за взаимна защита на обменяната класифицирана информация
ДВ. бр. 55 от 07.07.2006г.
Обн., ДВ, бр. 55 от 7 Юли 2006 г.
history Правителството на Република България и правителството на Италианската република, наричани по-нататък "договарящи страни", с цел да гарантират защитата на класифицираната информация, обменяна директно или чрез други държавни органи или публичноправни и частноправни юридически лица, които работят с класифицирана информация на другата договаряща страна и в рамките на дейности, които попадат под отговорността на компетентните органи по сигурността на държавите на договарящите страни, се договориха за следното:
history
Член 1
Приложимост
1. Това споразумение се прилага за всяка дейност, включваща в съответствие с националното законодателство обмен на класифицирана информация между договарящите страни чрез компетентните органи по сигурността или чрез други държавни органи или публичноправни и частноправни юридически лица.
2. Това споразумение не засяга задълженията на двете договарящи страни, които произтичат от други международни споразумения, и не следва да се използва срещу интересите, сигурността и териториалната цялост на други държави.