ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Република България, установяващо рамка за участието на Република България в операциите на Европейския съюз за управление на кризи
ДВ. бр. 70 от 29.08.2006г.
Обн., ДВ, бр. 70 от 29 август 2006 г. (Ратифицирано със закон, приет от 40-то Народно събрание на 15 юни 2006 г.-ДВ, бр. 53 от 2006 г. В сила за Република България от 1 август 2006 г.)
history
Европейският съюз, от една страна, и Република България, от друга страна, наричани по-нататък в текста "страните",
Като имат предвид, че:
1. Европейският съюз (ЕС) може да взема решения за предприемане на действия в областта на управлението на кризи;
2. Европейският съюз взема решение дали да покани Република България за участие в операции на Европейския съюз за управление на кризи. Република България може да приеме поканата на Европейския съюз и да предложи своя принос. В тези случаи Европейският съюз взема решение за приемане на предложения принос от Република България;
3. Ако Европейският съюз вземе решение за предприемане на операция за управление на кризи от военен характер, използвайки ресурсите и способностите на НАТО, Република България може във всеки такъв случай да изрази намерението си да участва в операцията;
4. Европейският съвет в Брюксел на 24 и 25 октомври 2002 г. е одобрил начините за прилагане на правилата, приети от Европейския съвет от Ница на 7-9 декември 2000 г., относно участието на европейски страни-членки на НАТО, които не членуват в ЕС, в операции по управление на кризи, провеждани от Европейския съюз;
5. Условията за участие на Република България в операции на Европейския съюз за управление на кризи следва да бъдат определени в споразумение, установяващо рамка за подобно евентуално бъдещо участие, вместо да се уточняват поотделно за всяка операция;
6. Това споразумение не бива да нарушава самостоятелността на Европейския съюз при вземането на решения и да изменя характера на решенията на Република България за участие в операция на ЕС за управление на кризи, които се вземат във всеки отделен случай;
7. Това споразумение следва да се отнася единствено до бъдещи операции на ЕС за управление на кризи и да не нарушава евентуалните действащи споразумения, които регламентират участието на Република България във вече започнати операции на ЕС за управление на кризи,
се споразумяха за следното:
Раздел I.
Общи разпоредби