ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
ДОГОВОР МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА САН МАРИНО ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ТУРИЗМА (ОДОБРЕН С РЕШЕНИЕ № 649 ОТ 17 ОКТОМВРИ 2008 г. НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ. В СИЛА ОТ 19 МАЙ 2009 г.)
ДВ. бр. 45 от 16.06.2009г.
Обн., ДВ, бр. 45 от 16 юни 2009 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Република Сан Марино, наричани по-нататък "страните",
Потвърждавайки важността на туризма както за съответните икономики на двете страни, така и за по-доброто разбирателство и приятелство между техните два народа,
Осъзнавайки необходимостта от подкрепа на активното сътрудничество в областта на туризма, имайки предвид съответния потенциал на двете страни,
Имайки предвид, че двете страни са заинтересовани от сътрудничеството в областта на туризма на европейско ниво,
Имайки предвид, че двете страни имат желание да предприемат съответните стъпки за съхраняване на естествените, природните и културните ресурси с цел осигуряване на устойчиво развитие в областта на туризма,
се договориха за следното:
history
Член 1
Страните отделят специално внимание на развитието и укрепването на отношенията между двете страни в областта на туризма с цел по-доброто взаимно опознаване на историята, културата и традициите на техните народи.
Страните полагат усилия за подпомагане на сътрудничеството между търговските предприятия, организации, институции и органи на двете страни, имащи отношение към сферата на туризма.