| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА БЕЗВЪЗМЕЗДНА ПОМОЩ ПО ПРОГРАМА "ПРЕВЕНЦИЯ И КОНТРОЛ НА ХИВ/СПИН В БЪЛГАРИЯ" МЕЖДУ ГЛОБАЛНИЯ ФОНД ЗА БОРБА СРЕЩУ СПИН, ТУБЕРКУЛОЗА И МАЛАРИЯ И МИНИСТЕРСТВОТО НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ДВ. бр. 92 от 27.11.2015г.
(Ратифицирано със закон, приет от ХХХIХ Народно събрание на 10 септември 2003 г., ДВ, бр. 84 от 2003 г. В сила от 6 юни 2003 г.)
Обн., ДВ, бр. 110 от 19 декември 2003 г., изм., ДВ, бр. 32 от 18 април 2006 г., изм., ДВ, бр. 67 от 29 юли 2008 г., изм., ДВ, бр. 43 от 9 юни 2009 г., изм., ДВ, бр. 70 от 7 септември 2010 г., изм. и доп., ДВ, бр. 61 от 10 август 2012 г., изм. и доп., ДВ, бр. 92 от 27 ноември 2015 г.
history
Изложение:
(a) Глобалният фонд сключи Споразумение за предоставяне на безвъзмездна помощ по Програма с Главния получател в сила от 3 декември 2008 г. за Номер на Безвъзмездната помощ, посочен в графа 4 от заглавната част на Споразумението за изменение, допълнение и продължаване действието на Споразумението за предоставяне на безвъзмездна помощ през Фаза 2 на ПИП (както е описано в чл. 1 на Общите условия на това Споразумение) ("Първоначалното Споразумение").
(б) Първоначалното Споразумение беше изменено чрез писма по изпълнението от 20 февруари 2009 г.; 19 юни 2009 г. и 23 юли 2010 г.
(в) При определени условия Глобалният фонд желае: (i) да удължи срока на Програмата, посочен в Първоначалното Споразумение; (ii) да увеличи сумата на Безвъзмездната помощ, упомената в Първоначалното Споразумение за предоставяне на безвъзмездна помощ; и (ii) да продължи да отпуска средства по Безвъзмездната помощ до "Крайната дата на ПИП-II", посочена в графа 7 от заглавната част на Споразумението за изменение, допълнение и продължаване действието на Споразумението за предоставяне на безвъзмездна помощ по ПИП; и
(г) Глобалният фонд и Главният получател желаят: (i) да заменят Общите условия на Първоначалното Споразумение с Общите условия, представени по-долу; (ii) да заменят Анекс A на Първоначалното Споразумение за предоставяне на безвъзмездна помощ с преработения Анекс A на настоящото Споразумение за изменение, допълнение и продължаване действието на Споразумението за предоставяне на безвъзмездна помощ по ПИП; и (iii) да приложат документ, озаглавен "Рамка на индикатори за изпълнение 9, 10 & 11/ПИП, Година 4, 5 & 6: Индикатори, цели и периоди" и "Обобщен бюджет 9, 10 & 11/ПИП, Година 4, 5 & 6" към Анекс А на това Споразумение за изменение, допълнение и продължаване действието на Споразумението за предоставяне на безвъзмездна помощ по ПИП.
С настоящото в изпълнение на така формулираните общи договорености и с намерението за правнообвързващи взаимоотношения страните се споразумяха да изменят и потвърдят условията на първоначалното споразумение, както следва:
history
ОБЩИ УСЛОВИЯ
Цел на Споразумението
