ДВ. бр. 58 от 26.06.2026г.

(Утвърдено с Решение № 710 от 1 октомври 2010 г. на Министерския съвет. В сила от 20 декември 2010 г.)
Обн., ДВ, бр. 1 от 4 януари 2011 г., изм. и доп., ДВ, бр. 58 от 26 юни 2026 г.

history Правителството на Република България и правителството на Социалистическа република Виетнам, наричани по-долу "договарящите страни",
Водени от желанието си да развият своите приятелски и традиционни двустранни отношения и да укрепят сътрудничеството помежду си,
Изразявайки готовността си да освободят гражданите на двете държави, притежатели на валидни дипломатически и служебни/официални паспорти, от изискването за виза за влизане на територията на всяка една от държавите,
При зачитане на Виенската конвенция за дипломатическите отношения от 1961 г. и Виенската конвенция за консулските отношения от 1963 г.,
се споразумяха за следното:

history Член 1
1. (изм., ДВ, бр. 58 от 2026 г., в сила от 22.06.2026 г.) Гражданите на всяка от договарящите страни, притежаващи валидни дипломатически или служебни/официални паспорти, имат право да влизат, преминават транзит и пребивават без виза на територията на другата договаряща страна за срок от не повече от деветдесет (90) дни в рамките на всеки сто и осемдесет (180) дневен период, което включва отчитане на 180-дневния период, предхождащ всеки ден от престоя.
2. Гражданите на всяка една от договарящите страни влизат и напускат територията на другата договаряща страна през граничните контролно-пропускателни пунктове за преминаване на държавните граници на тази договаряща страна, отворени за международно движение.
3. (нов, ДВ, бр. 58 от 2026 г., в сила от 22.06.2026 г.) Всяко лице, което възнамерява да пребивава за период, по-дълъг от посочения в параграф 1 от този член, трябва да спазва изискванията, предвидени в законодателството на страната на пребиваване.