ДВ. бр. 59 от 02.08.2011г.

Утвърдено с Решение № 469 от 23 юни 2011 г. на Министерския съвет
В сила от 5 юли 2011 г.
Обн., ДВ, бр. 59 от 2 август 2011 г.

history Правителството на Република България и правителството на Грузия, наричани по-нататък "договарящи страни",
Като изразяват загриженост от мащабите и тенденциите на нарастването на престъпността, особено в организираните й форми,
Осъзнавайки, че всяка форма на престъпност застрашава международния мир, закон и ред, върховенството на закона, сигурността, стабилността, териториалния интегритет на техните държави, възпрепятства развитието на икономиката, установяването на инвестиционна среда, демократичните ценности и правосъдието,
Като изхождат от стремежа да осигурят надеждна защита от престъпни посегателства на живота, правата и законните интереси на гражданите, интересите на обществото и държавата,
Като отдават важно значение на международното сътрудничество в борбата срещу престъпността,
Отчитайки международните конвенции и решения на Организацията на обединените нации в областта на предотвратяването на престъпността и осъществяването на наказателното правосъдие,
С цел да развиват и укрепват приятелските връзки и двустранното взаимноизгодно сътрудничество между двете държави
се договориха за следното:

history Области на сътрудничеството
Член 1
(1) Договарящите страни в съответствие с националното си законодателство си сътрудничат чрез своите компетентни органи при предотвратяването, разкриването, разследването и пресичането на престъпни деяния.
(2) Сътрудничеството обхваща по-специално следните области:
а) престъпления срещу личността;
б) тероризъм; финансиране на тероризма;
в) незаконен трафик на наркотични, психотропни вещества и прекурсори;
г) незаконен трафик на огнестрелни оръжия и взривни вещества и стоки и технологии с двойна употреба;
д) незаконна миграция и трафик на хора;
е) подправяне и разпространение на подправени парични знаци и непарични разплащателни средства;
ж) подправяне на документи за самоличност и тяхното разпространение;
з) незаконни финансови транзакции, икономически престъпления и изпиране на пари;
и) изнудване;
й) измама;
к) корупция;
л) обир, грабеж и кражба;
м) престъпления по транспорта и съобщенията;
н) престъпления срещу правата на интелектуална собственост;
о) контрабанда;
п) престъпления срещу околната среда;
р) компютърни престъпления.
(3) Договарящите страни си сътрудничат и в други области, свързани с борбата срещу престъпността и опазване на обществения ред и сигурност, ако това е от общ интерес.