ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ ЗА ДВУСТРАННО СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ПРОМИШЛЕНАТА НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ В ЧАСТНИЯ СЕКТОР
ДВ. бр. 41 от 01.06.2012г.
Утвърдено с Решение № 937 от 22 декември 2011 г. на Министерския съвет
В сила от 30 април 2012 г.
Обн., ДВ, бр. 41 от 1 юни 2012 г.
history
Правителството на Република България (наричано по-нататък "България") и правителството на Държавата Израел (наричано по-нататък "Израел"), наричани по-нататък "страните",
Желаейки да развият и задълбочат икономическото, индустриалното, технологичното и търговското сътрудничество между България и Израел;
Отчитайки, че предизвикателствата в насърчаването на иновационния и икономическия растеж са въпрос, засягащ и двете страни;
Имайки предвид взаимния интерес към постигане на прогрес в научноизследователската и развойната дейност в областта на промишлеността и технологиите и произтичащите ползи за двете страни;
Желаейки да разширят тяхната промишлена конкурентоспособност чрез сътрудничество в научноизследователската и развойната дейност в областта на промишлеността (наричана по-нататък "НИРД") и да развият и задълбочат икономическото и търговското сътрудничество между тях;
Вземайки решение да предприемат продължителни усилия за насърчаване, улесняване и подкрепа на съвместни промишлени НИРД проекти между бизнеса, корпорациите или организациите (наричани по-нататък "организациите") на двете страни,
се договориха за следното споразумение:
history
Цели
Член І
Страните определиха, че целите на това споразумение са:
(а) Да насърчава дейностите на техните съответни частни сектори за интензифициране на двустранното промишлено сътрудничество в НИРД.
(б) Да улесняват идентифицирането на специфични проекти, партньорства или съдружия между организациите на България и Израел, които биха могли да доведат до промишлено сътрудничество в НИРД.
(в) Да координират и насочват подходящи правителствени ресурси и програми за подкрепа на промишленото сътрудничество и комерсиализирането на резултатите от научноизследователските проекти.
(г) Да насърчават проектите за промишлено сътрудничество в НИРД между организациите на двете страни, които са били одобрени от всяка съответна страна.