| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА ГРУЗИЯ ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ ИЗИСКВАНЕТО ЗА ВИЗА НА ПРИТЕЖАТЕЛИТЕ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКИ И СЛУЖЕБНИ ПАСПОРТИ
ДВ. бр. 34 от 22.04.2025г.
(Одобрено с Решение № 774 от 20 септември 2012 г. на Министерския съвет. В сила от 30 ноември 2012 г.)
Обн., ДВ, бр. 91 от 20 ноември 2012 г., изм., ДВ, бр. 34 от 22 април 2025 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Грузия, наричани по-долу "Страните",
Имайки предвид съществуващите приятелски отношения между двете държави;
При зачитане на Виенската конвенция за дипломатическите отношения от 1961 г. и Виенската конвенция за консулските отношения от 1963 г.;
Желаейки да укрепят тези отношения чрез улесняване пътуванията на гражданите от двете държави до всяка от тях, в съответствие с вътрешното законодателство в сила в двете държави и това споразумение;
Договарящите страни се споразумяха за следното:
history
Член 1
1. (спряно приложение, ДВ, бр. 34 от 2025 г., в сила от 16.04.2025 г.)
2. Гражданите на всяка от Страните влизат, преминават транзит и напускат територията на държавата на другата Страна през граничните контролно-пропускателни пунктове, които са отворени за международен пътнически трафик.
3. Гражданите на всяка от Страните, които се ползват от привилегии и имунитети по време на пребиваването си на територията на другата Страна, са длъжни да спазват действащото законодателство на държавата на тази Страна.
