ДВ. бр. 13 от 16.02.1988г.

(Ратифицирана с Указ № 3514 на Държавния
съвет на НРБ - ДВ, бр. 2 от 1988 г.
Влязла в сила на 26 февруари 1987 г.)
Обнародвана, ДВ, бр. 13 от 16 февруари 1988 г.

history Държавите - участнички в тази конвенция,
съзнавайки, че ядрена дейност се осъществява в редица държави,
отбелязвайки, че за осигуряване на високо равнище на безопасност при ядрената дейност са взети и се вземат всестранни мерки, насочени към предотвратяване на ядрени аварии и свеждане до минимум последиците от такава авария, ако тя се случи,
изразявайки желание да укрепват по-нататъшното международно сътрудничество в областта на безопасното развитие и използуване на ядрената енергия,
убедени в необходимостта от международна система, която ще съдействува за бързо предоставяне на помощ в случай на ядрена авария или радиационна аварийна обстановка с оглед да се намалят нейните последици,
отбелязвайки полезността на двустранните и многостранните споразумения за взаимна помощ в тази област,
отбелязвайки дейността на Международната агенция за атомна енергия за разработването на ръководни принципи относно мероприятията за оказване на взаимна помощ по спешност във връзка с ядрена авария или радиационна аварийна обстановка,
се съгласиха за следното:

history Член 1
Общи положения