ДВ. бр. 16 от 23.02.2021г.

(Ратифицирана със закон, приет от 37-ото Народно събрание на 16 март 1995 г., ДВ, бр. 28 от 1995 г. В сила от 12 юни 1995 г.)
Обн., ДВ, бр. 73 от 18 август 1995 г., попр., ДВ, бр. 63 от 2 август 2005 г., изм. и доп., ДВ, бр. 66 от 14 август 2007 г., изм. и доп., ДВ, бр. 15 от 15 февруари 2013 г., изм. и доп., ДВ, бр. 18 от 22 февруари 2013 г., изм. и доп., ДВ, бр. 12 от 12 февруари 2021 г., изм. и доп., ДВ, бр. 13 от 16 февруари 2021 г., изм. и доп., ДВ, бр. 15 от 19 февруари 2021 г., изм. и доп., ДВ, бр. 16 от 23 февруари 2021 г.

history Договарящите страни
в желанието да повишат безопасността на международните превози по шосе
се споразумяха за следното:

history Член 1
За целите на тази спогодба да се разбира:
а) под "превозни средства" - автомобилите, съчленените превозни средства, ремаркетата и полуремаркетата така, както са определени в член 4 от Конвенцията за пътното движение от 19 септември 1949 г., с изключение на превозните средства, които принадлежат на въоръжените сили на една от договарящите страни или се намират под отговорността на тези въоръжени сили;
b) под "опасни товари" - веществата и предметите, които съгласно приложения А и В, са забранени за международен превоз или пък този превоз е разрешен при известни условия;
c) под "международен превоз" - всякакъв превоз, извършен на територията поне на две договарящи страни, с превозните средства, определени в буква "а" по-горе.