ДВ. бр. 39 от 13.05.1997г.

(Приета на ХХIХ сесия на Генералната конференция на
Международната организация на труда в Монреал, Канада,
на 9 октомври 1946 г. и влязла в сила на 29 декември 1950 г.
Ратифицирана от България с Указ № 745 на Президиума на
Великото Народно събрание от 31 август 1949 г. - ДВ,
бр. 207 от 1949 г. Ратификацията е официално регистрирана в
Международното бюро на труда на 29 декември 1949 г.
В сила за България от 29 декември 1950 г.)
Обнародвана, ДВ, бр. 39 от 13 май 1997 г.

history Генералната конференция на Международната организация на труда,
свикана в Монреал от Административния съвет на Международното бюро на труда на 19 септември 1946 г. на своята Двадесет и девета сесия,
след като реши да приеме различни предложения относно медицинския преглед за работоспособността на децата и юношите в индустрията, въпрос, включен като трета точка в дневния ред на сесията,
след като реши тези предложения да вземат формата на международна конвенция,
приема на този девети ден от месец октомври 1946 г. следната конвенция, която ще се нарича Конвенция относно медицинския преглед на юношите (индустрия), 1946 г.:
Част I
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

history Член 1
1. Тази конвенция се прилага за децата и юношите, които са заети или работят в индустриалните предприятия - публични или частни, или които са във връзка с тяхното функциониране.
2. За прилагането на тази конвенция за "индустриални предприятия" се смятат:
а) мините, кариерите и всякакъв вид добивни индустрии;
b) предприятията, в които продуктите се изработват, променят, почистват, поправят, украсяват, завършват, подготвят за продажба, разрушават или в които материалите претърпяват промяна, включително и корабостроителните предприятия, производството, трансформирането и предаването на електричеството или на двигателната сила изобщо;
c) строителните предприятия и гражданското строителство, включително и строителните дейности по ремонта, поддържането, изменението и разрушаването;
d) предприятията за пътнически или товарен превоз по пътищата, жп линиите, по вътрешните водни пътища или по въздуха, включително и поддържането на стоки в докове, варфове, складове и летища.
3. Компетентната власт определя разграничителната линия между индустрията, от една страна, и земеделието, търговията и другите неиндустриални дейности, от друга.