ДВ. бр. 81 от 15.10.2019г.

(Ратифицирана със закон, приет от 37-о Народно събрание
на 13 септември 1996 г. - ДВ, бр. 82 от 1996 г. В сила
за Република България от 1 декември 1996 г.)
Обнародвана, ДВ, бр. 102 от 29 ноември 1996 г., отм., ДВ, бр. 81 от 15 Октомври 2019 г.

history Държавите - членки на Съвета на Европа, и другите държави - страни по Европейската културна конвенция, подписали тази конвенция,
имайки предвид, че целта на Съвета на Европа е постигането на по-голямо единство между неговите членове;
загрижени от проявите на насилие и лошо поведение сред зрителите на спортни прояви и особено на футболни срещи и от техните последици;
съзнаващи, че този проблем може да застраши принципите, залегнали в Резолюция (76)41 на Комитета на министрите на Съвета на Европа, известна като "Европейска харта за спорта за всички";
подчертавайки направения чрез спорта значителен принос за международното разбирателство и особено, поради честотата им, чрез футболните срещи на национални и клубни отбори от европейските държави;
считайки, че обществените органи и независимите спортни организации имат различни, но допълващи се отговорности в борбата срещу насилието и лошото поведение на зрители, като имат предвид, че спортните организации също така носят отговорност за сигурността и най-общо казано, те трябва да осигуряват доброто провеждане на проявите, които организират;
смятайки също така, че тези органи и организации трябва да работят съвместно за тази цел на всички подходящи нива;
смятайки, че насилието е широко разпространено съвременно социално явление, чиито корени са преди всичко извън спорта, и че спортът често става сцена за прояви на насилие;
решени да предприемат общи и съгласувани действия за предотвратяване и контрол на насилието и лошото поведение на зрители при спортни прояви,
се споразумяха за следното:

history Член 1
Цел на конвенцията
1. Страните с цел предотвратяване и контрол на насилието и лошото поведение на зрители на футболни срещи се задължават в рамките на своите съответни конституционни разпоредби да предприемат необходимите стъпки за влизане в сила на разпоредбите на тази конвенция.
2. Страните прилагат разпоредбите на конвенцията при други спортове и спортни прояви, при които има опасност от насилие или лошо поведение на зрители, като се отчитат специфичните изисквания за тези спортове или спортни прояви.