ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ между Министерството на отбраната на Република България и Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия ЗА ОБУЧЕНИЕТО НА ВОЕННОСЛУЖЕЩИ И ВОЕННИ СЛУЖИТЕЛИ ОТ МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ОТ БЪЛГАРСКАТА АРМИЯ В ИНСТИТУЦИИ НА БУНДЕСВЕРА В РАМКИТЕ НА ВОЕННАТА ПОМОЩ ЗА ОБУЧЕНИЕ
ДВ. бр. 87 от 29.07.1998г.
(Утвърдено с Решение № 25 на МС от 8 юни 1998 г.
В сила от 15 юни 1998 г.)
Обн., ДВ, бр. 87 от 29 юли 1998 г.
history
Министерството на отбраната на Република България и Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия, наричани "договарящи страни",
в стремежа си да започнат и да развиват помежду си сътрудничество в областта на военното обучение въз основа на Споразумението за сътрудничество между Министерството на отбраната на Република България и Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия от 28 март 1994 г.,
се споразумяха за следното:
history
Член 1
Общи положения
1. Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия поема задължението да обучава военнослужещи и военни служители от Министерството на отбраната на Република България и от Българската армия в образователни институции на Бундесвера.
2. Обемът и подробностите на обучението ще се договарят отделно от договарящите страни или от упълномощените от тях служби.
3. Договорената съгласно ал. 2 военна помощ за обучение във всеки отделен случай ще се урежда чрез проектен указ на Службата за изследвания и учения на Бундесвера по задание на Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия, който ще бъде препращан чрез Посолството на Република България във Федерална република Германия на Министерството на отбраната на Република България, като се указва съответният номер на проекта.