| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОГОДБА между правителството на Република България и правителството на Руската федерация ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО И ВЗАИМОПОМОЩ В МИТНИЧЕСКАТА ДЕЙНОСТ
ДВ. бр. 100 от 25.10.2002г.
(Утвърдена с Решение № 356 от 24 април 1996 г.
на Министерския съвет. В сила от 30 май 1996 г.)
Обнародвана, ДВ, бр. 100 от 25 октомври 2002 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Руската федерация, наричани по нататък "страни" по спогодбата:
като изхождат от това, че нарушаването на митническите закони накърнява икономическите, данъчните, социалните и търговските интереси на страните им;
като отчитат важността от осигуряване на точно изчисляване на митата, данъците и другите сборове, дължими при внос или износ на стоки, а също така надлежното изпълнение на условията за забрана, ограничение и контрол;
като считат, че борбата с митническите нарушения може да стане по-ефикасна благодарение на сътрудничеството между митническите служби;
като отчитат съществуващите дружески отношения между двете страни;
като желаят да задълбочат и разширят сътрудничеството между страните;
като взимат под внимание Препоръката на Съвета за митническо сътрудничество за взаимно административно съдействие от 5 декември 1953 г.;
се съгласиха за следното:
history Определение на термините
