ДВ. бр. 91 от 26.10.1993г.

(Ратифициран от Народното събрание на Република
България със закон от 8 януари 1992 г. - ДВ,
бр. 5 от 1992 г. В сила от 21 май 1992 г.)
Обнародван, ДВ, бр. 91 от 26 октомври 1993 г.

history Република България и Република Гърция,
потвърждавайки привързаността си към целите и принципите на Организацията на обединените нации, Заключителния акт от Хелзинки, Парижката харта за нова Европа и договореностите в рамките на общоевропейския процес, както и към общоприетите норми на международното право за общуване между народите,
водени от разбирането, че стабилността и сигурността на Балканския район не могат да се основават на противопоставяне, а на взаимодействие, на укрепване на доверието и сигурността, на премахването на всяка форма и проява на дискриминация както в техните двустранни отношения, така и в международната дейност,
съзнавайки своята отговорност за превръщане на Балканите в район на траен мир и разбирателство в рамките на общоевропейската система за сигурност и сътрудничество,
насърчени от положителните резултати на досегашното сътрудничество и убедени, че този начин на съжителство отговаря на коренните интереси на техните народи, създали близки културни ценности и начин на живот,
оценявайки, че основните права и свободи на личността имат голямо значение като част от общоевропейското наследство и че тяхното зачитане е важна предпоставка в изграждането на приятелски отношения между народите,
решени да дадат своя принос за довеждане до успешен край на инициативите, насочени към преодоляване разделението на Европа,
решени да поставят отношенията си на разбирателство и добросъседско сътрудничество на трайна основа,

history се договориха за следното: