ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОГОДБА между правителството на Република България и правителството на Държавата Израел ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ЗАЩИТАТА НА РАСТЕНИЯТА ОТ КАРАНТИННИ ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕСТИ
ДВ. бр. 28 от 23.03.2001г.
(Утвърдена с Решение № 97 от 2 март 2001 г. на
Министерския съвет. В сила от 15 юни 1998 г.)
Обн., ДВ, бр. 28 от 23 март 2001 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Държавата Израел, наричани оттук нататък "договарящи страни";
отчитайки значителния принос на международното и двустранното сътрудничество в борбата с болестите, неприятелите и плевелите по растенията и растителните продукти и предотвратяването на тяхното разпространение в света;
декларирайки своята готовност да координират усилията си в борбата срещу вредителите, за да защитят своите страни от тяхното проникване;
желаейки да развиват по-интензивно двустранни научно-технически, икономически и търговски връзки в областта на растителната защита и карантината на растенията,
се споразумяха за следното:
history
Член I
1. Договарящите страни гарантират предприемането на компетентни действия и ефективни мерки за предотвратяване проникването на болести, вредители и плевели (по-нататък в текста "вредители") по растенията и растителните продукти, включени в Националния списък за карантинни вредители на всяка от страните.
2. Договарящите страни са отговорни за изпълнението на всички изисквания и задължения, включени в тази спогодба.