ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
ДОГОВОР МЕЖДУ НАРОДНА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И СЪЮЗА НА СЪВЕТСКИТЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИ РЕПУБЛИКИ ЗА ПРАВНА ПОМОЩ ПО ГРАЖДАНСКИ, СЕМЕЙНИ И НАКАЗАТЕЛНИ ДЕЛА
ДВ. бр. 17 от 28.02.2014г.
Обн., ДВ, бр. 12 от 10 февруари 1976 г., попр., ДВ, бр. 17 от 28 февруари 2014 г.
history
Преамбюл
Държавният съвет на Народна република България и Президиумът на Върховния съвет на Съюза на съветските социалистически републики,
ръководени от желанието да развиват и за в бъдеще приятелски отношения в съответствие с Договора между Народна република България и Съюза на съветските социалистически републики за дружба, сътрудничество и взаимна помощ, подписан в София на 12 май 1967 г.,
вземайки под внимание, че договорът между Народна република България и Съюза на съветските социалистически републики за оказване на взаимна правна помощ по граждански, семейно-брачни и наказателни дела от 12 декември 1957 г. се нуждае от обновяване,
решиха да сключат този договор и за тази цел назначиха свои пълномощници:
Държавният съвет на Народна република България Светла Даскалова - министър на правосъдието на Народна република България,
Президиумът на Върховния съвет на Съюза на съветските социалистически републики В. И. Теребилов - министър на правосъдието на Съюза на съветските социалистически републики,
които, след като размениха своите пълномощия, намерени за редовни и в надлежна форма, се съгласиха за следното:
Глава първа.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ