ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОГОДБА между правителството на Република България и правителството на Кралство Швеция ЗА ОБРАТНО ПРИЕМАНЕ НА ГРАЖДАНИ
ДВ. бр. 37 от 22.04.1999г.
(Утвърдена с Решение № 600 от 10 ноември
1999 г. на Министерския съвет.
В сила от 28 февруари 1999 г.)
Обнародвана, ДВ, бр. 37 от 22 април 1999 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Кралство Швеция, наричани "договарящи страни",
водени от желанието да облекчат обратното приемане или транзитното преминаване на лица, пребиваващи без разрешение на територията на другата договаряща страна,
имайки предвид Конвенцията от 4 ноември 1950 г. за защита на правата на човека и основните свободи,
в дух на сътрудничество и на базата на реципрочността,
имайки предвид Конвенцията от 28 юли 1951 г. за статута на бежанците, изменена с Протокола от 31 януари 1967 г.,
се договориха, както следва:
history
Член 1
Понятия
За целите на настоящата спогодба се използват следните понятия:
1. чужд гражданин - лице, което не е нито български, нито шведски гражданин;
2. разрешение за влизане - виза, разрешение за пребиваване или друг вид документ, съгласно който лице има право да влезе на територията на договаряща страна.