ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
КОНВЕНЦИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА НАРОДНА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РУМЪНСКАТА НАРОДНА РЕПУБЛИКА ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА СОЦИАЛНИТЕ ВЪПРОСИ
ДВ. бр. 75 от 16.09.1960г.
(Подписана на 14 март 1960 г. в Букурещ. Одобрена
с разпореждане на Министерския съвет № 541 от
13 април 1960 г. Влязла в сила на 31 май 1960 г.)
Обнародвана, Изв., бр. 75 от 16 септември 1960 г.
history
Правителството на Народна република България и Правителството на Румънската народна република, ръководени от желанието да уредят в дух на дружба и сътрудничество взаимните отношения в областта на социалните въпроси между двете държави, решиха да сключат Конвенция в тази област и за тази цел назначиха за свои пълномощници:
Правителството на Народна република България - Георги Манев, заместник-министър на финансите,
Правителството на Румънската народна република - д-р Октавиян Берлоджа, заместник на министъра на народното здраве и социалните грижи,
които, след като размениха своите пълномощни, намерени за редовни и в надлежна форма, се споразумяха за следното:
history
Член 1
Гражданите на едната Договаряща страна, установили се на територията на другата Договаряща страна, се ползуват от правото на пенсия, социални обезпечения и помощи съгласно разпоредбите на настоящата Конвенция.