ДВ. бр. 28 от 06.04.1984г.

(Ратифициран с Указ № 601 на Държавния
съвет от 22 февруари 1984 г. - ДВ, бр. 16
от 1984 г. В сила от 8 март 1984 г.)
Обнародван, ДВ, бр. 28 от 6 април 1984 г.

history Народна република България и Социалистическа народна либийска арабска джамахирия, убедени, че по-нататъшното развитие и укрепване на създалите се между тях отношения на дружба и сътрудничество отговарят на интересите на народите на двете страни и служат на делото на световния мир и сигурност,
изразявайки готовността си и занапред да работят за засилване на антиимпериалистическата солидарност, единството и сплотеността на силите, борещи се за укрепване на мира, свободата и независимостта, демокрацията и социалния прогрес на всички народи,
решени да се противопоставят на агресивната политика на империализма и да се борят против колониализма, неоколониализма, ционизма, расизма и реакцията във всичките им форми и прояви,
потвърждавайки своята привързаност към целите и принципите, залегнали в устава на Организацията на обединените нации,
като вземат пред вид Декларацията за развитие на приятелството и сътрудничеството между Народна република България и Социалистическа народна либийска арабска джамахирия, подписана на 25 декември 1976 г.,
и ръководени от стремеж да развиват двустранните си отношения, решиха да сключат този договор и се споразумяха за следното:

history Член 1
Високодоговарящите се страни декларират своята решимост да укрепват непоклатимата дружба между двата народа и и ще развиват политическите си отношения и всестранното сътрудничество на основата на принципите на равноправието, уважение на суверенитета, националната независимост и териториалната цялост и на ненамесата във вътрешните работи.