ДВ. бр. 35 от 14.04.2026г.

(Ратифицирано със закон, приет от 51-вото Народно събрание на 13 февруари 2026 г., ДВ, бр. 22 от 2026 г. В сила от 4 март 2026 г.)
Издадено от Министерството на транспорта и съобщенията
Обн., ДВ, бр. 35 от 14 април 2026 г.

history Преамбюл
Правителството на Република България и правителството на Република Северна Македония, наричани по-нататък "договарящи страни",
в духа на Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество между Република България и Република Македония от 1 август 2017 г. и в желанието си за по-нататъшното насърчаване на двустранните отношения чрез развитие на свързващата ги железопътна транспортна инфраструктура, която е от особено значение за подобряване на европейската и регионалната транспортна свързаност,
подчертавайки първостепенната значимост за двете страни на завършването на Паневропейски транспортен коридор VIII, част от Европейски транспортен коридор "Западни Балкани - Източно Средиземноморие", което ще създаде политически и икономически предпоставки за търговски и индустриален просперитет и пазарно ориентирано развитие на страните от региона, като същевременно ще допринесе за по-добра свързаност между Европейския съюз и страните от Западните Балкани и съюзническите отговорности на договарящите страни в рамките на НАТО,
отчитайки Спогодбата между правителството на Република България и правителството на Република Македония за свързване на железопътните мрежи на двете страни от 12 март 1999 г.,
се договориха за следното:

history Обхват
Член 1
Настоящото Споразумение има за цел да уреди техническите, финансовите, правните и организационните въпроси, свързани с подготовката, изграждането и експлоатацията на трансгранично железопътно тунелно съоръжение по направлението София - Гюешево - Крива паланка - Скопие между Република България и Република Северна Македония в съответствие с европейското и националното законодателство на договарящите страни.