ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
ТЕХНИЧЕСКО СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЪРА НА ОТБРАНАТА НА КРАЛСТВО БЕЛГИЯ, ДЕПАРТАМЕНТА ПО НАЦИОНАЛНАТА ОТБРАНА НА КАНАДА, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА КРАЛСТВО ДАНИЯ, МИНИСТЪРА НА ОТБРАНАТА НА ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА, ФЕДЕРАЛНОТО МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА НА ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА УНГАРИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА КРАЛСТВО НИДЕРЛАНДИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА КРАЛСТВО НОРВЕГИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ, МИНИСТЪРА НА ОТБРАНАТА НА КРАЛСТВО ИСПАНИЯ, ПРАВИТЕЛСТВОТО НА КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА НАЦИОНАЛНАТА ОТБРАНА НА РЕПУБЛИКА ТУРЦИЯ, МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ ОТНОСНО ЦЕНТЪРА ЗА КООРДИНАЦИЯ НА ПРИДВИЖВАНЕТО "ЕВРОПА"
ДВ. бр. 71 от 01.09.2017г.
(Ратифицирано със закон, приет от 44-то Народно събрание на 13 юли 2017 г., ДВ, бр. 60 от 2017 г. В сила за Република България от 1 януари 2017 г.)
Издадено от Министерството на отбраната
Обн., ДВ, бр. 71 от 1 септември 2017 г.
Глава първа.
УВОД
history
Министърът на отбраната на Кралство Белгия,
Департаментът по национална отбрана на Канада,
Министерството на отбраната на Кралство Дания,
Министърът на отбраната на Френската република
Федералното министерство на отбраната на Федерална република Германия,
Министерството на отбраната на Унгария,
Министерството на отбраната на Италианската република,
Министерството на отбраната на Република Латвия,
Министерството на отбраната на Кралство Нидерландия,
Министерството на отбраната на Кралство Норвегия,
Министерството на отбраната на Република Словения,
Министърът на отбраната на Кралство Испания,
Правителството на Кралство Швеция,
Министерството на националната отбрана на Република Турция,
Министерството на отбраната на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия,
Наричани по-нататък Участниците,
Като имат предвид Северноатлантическия договор (НАТО), подписан във Вашингтон на 4 април 1949 г.;
Като имат предвид Споразумението между страните по Северноатлантическия договор относно статута на техните въоръжени сили (NATO SOFA), съставен в Лондон на 19 юни 1951 г., и Споразумението между страните - членки на Северноатлантическия договор, и другите държави, участващи в програмата Партньорство за мир, относно статута на техните въоръжени сили (PfP SOFA), съставен в Брюксел на 19 юни 1995 г.;
Като имат предвид Договора за Европейския съюз, съставен в Маастрихт на 7 февруари 1992 г., както е изменен и допълнен;
Като имат предвид Техническото споразумение за взаимна поддръжка чрез обмен на услуги в областта на дейност на военновъздушните сили (ATARES TA), влязло в сила на 31 май 2006 г.;
Като се имат предвид всякакви други двустранни или многостранни споразумения, вече сключени между Участниците по отношение на обмена на транспортни услуги в областите на въздушния и наземния транспорт и за презареждане с гориво във въздуха;
В отговор на недостига на способности, заявен в контекста на Инициативата за възможности за отбрана на НАТО от 1999 г., поетите на срещата на НАТО в Прага през 2002 г. ангажименти за придобиване на способности и Европейската Приоритетна цел;
Признавайки необходимостта от разработване на иновативни, продуктивни и по-ефективни подходи за преодоляване на недостига на способности;
Решени да засилят способностите на Участниците, по-специално в областта на въздушния транспорт, в областите на презареждане с гориво във въздуха и наземния транспорт; и
В желанието си за по-нататъшно надграждане на постиженията на бившия Европейски център за въздушен транспорт и Координационния център по морски транспорт;
Решиха да приложат следните договорености: