ДВ. бр. 59 от 21.07.1992г.

Издадена от Министерството на търговията,
обн., ДВ, бр. 59 от 21 юли 1992 г.

history На основание • 2 от Наредбата за реда и условията за регистриране на износа и вноса, приета с Постановление № 128 на Министерския съвет от 1992 г. (ДВ, бр. 58 от 1992 г.), нареждам:
1. Фирмите, желаещи да получат регистрация или разрешение за износ или внос, представят в Министерството на търговията попълнено удостоверение в два екземпляра според формуляра образец от приложение № 1. Всяко удостоверение важи само за една фирма износител или вносител, само за една страна на предназначение или на произход и само за един производител или потребител. При една сделка, включваща няколко потребители, производители, страни и др., се изготвят отделни удостоверения за всяка страна, производител, потребител.
2. В случаите, когато се изисква предварително съгласуване с други органи - Министерството на финансите, Министерството на промишлеността, Министерството на селскостопанското развитие, земеползването и възстановяването на поземлената собственост, Министерството на околната среда, Министерството на вътрешните работи, Министерството на отбраната, Комитета по горите и т. н., в полето "забележка" се отразява писменото мнение на тези органи преди представяне на формуляра в Министерството на търговията.
3. В Министерството на търговията удостоверенията за регистрация се парафират в управление "Външнотърговски режим", а удостоверенията за разрешаване се парафират от референтите по страните и разрешават в управление "Външнотърговски режим". Първият екземпляр на удостоверението се предава на фирмата за ползване, а вторият остава в управлението.
4. Оформянето и попълването на удостоверенията и банковите гаранции става в съответствие с българските стандарти, международните стандарти (ISO 6422, ISO 7372 и ISO 9735) и препоръките на Работна група 4 на ИКЕ/ООН, както следва:
4.1. "продавач (купувач)" - вписват се наименованието и юридическият адрес на фирмата - продавач по износа или купувач по вноса. След ЕКПОУ (Единния класификатор на предприятията, организациите и учрежденията) се вписва 9-цифровият код. Изписва се също и двубуквеният код на страната на фирмата съгласно приложение № 3 в същото поле;
4.2. "режим" - посочва се трибуквеният код на външнотърговския режим съгласно класификатора от приложение № 8. При сделка с конкретната стока, която подлежи на два режима - например разрешаване (квота) и регистрация, се изписва само единият код - този на разрешителния режим или на квотите. Цифровият код може да се използва само при попълване на съответното поле в митническата декларация;
4.3. "договор №" и "дата" - вписват се номерът на договора или документа на фирмата, потвърждаващ данните в удостоверението, и датата, на която е издаден. Датата се изписва във формат година/месец/ден, както е посочено в приложение № 2;
4.4. "производител (потребител)" - вписват се наименованието и юридическият адрес на фирмата - производител на стоката за износ или потребител на стоката от внос. Вдясно от означението ЕКПОУ се вписва 9-цифровият код. Изписва се също и двубуквеният код на страната на фирмата съгласно приложение № 3 в същото поле;
4.5. "купувач (продавач)" - вписват се наименованието, страната и юридическият адрес с града - седалище на чуждата фирма купувач или продавач. Изписва се също и двубуквеният код на страната на фирмата съгласно приложение № 3 в същото поле;
4.6. "произход от страна" и "страна получател" - посочва се кодът на страната съгласно приложение № 3, от която произхождат или за която са предназначени стоките;
4.7. "условия на доставка" - посочват се буквеният код и географското място по ИНКОТЕРМС 90, посочен в приложение № 4, или кодът за други специално договорени условия на доставка;
4.8. "условия на плащане" - посочва се кодът съгласно приложение № 5, съответстващ на условията на плащане по сделката;
4.9. "срок на доставка" и "срок на плащане" - посочва се последната дата, до която трябва да се извърши доставката и/или плащането във формат година/месец/ден съгласно приложение № 2. Срокът на доставка е и срок на валидност на удостоверението;
4.10. "валута" - вписва се кодът на чуждата валута съгласно приложение № 6;
4.11. "курс" - вписва се курсът на чуждестранната валута на плащане към лева по бюлетина на БНБ от последния работен ден преди внасянето на формуляра и документите в Министерството на търговията;
4.12. "код" - вписва се осемцифровият тарифен номер на стоката по българската митническа тарифа;
4.13. "описание на стоката" - дава се точното описание на стоката;
4.14. "мярка" - изписва се мярката за съответната стока според приложение № 7;
4.15. "количество" - изписва се точното количество по мярката, посочена в 4.14, като за масови товари се допуска отклонение до плюс минус 5%;
4.16. "единична цена" - посочва се единичната цена във валутата на плащане на база FOB българско пристанище или франко българска граница по износа и на база FOB чуждо пристанище или франко чужда граница по вноса на доставчика за единицата мярка на стоката;
4.17. "обща стойност" - посочва се общата стойност в чужда валута и в левове. Общата стойност във валута ще бъде различна от произведението на единичната цена по количеството, ако условията на доставка не са FOB или франко граница.
5. При износ на стоки с количествени ограничения за страните от ЕИО и Канада фирмите, получили квоти след участие в съответните конкурси, представят и попълнен формуляр експорт-лиценз в три екземпляра, а при необходимост и банкова гаранция.
Експорт-лицензът за износ на текстилни изделия за Европейската икономическа общност и Канада и на дребен рогат добитък и месо от него за Европейската икономическа общност се попълва на английски или френски език в три екземпляра (оригинал и копие за фирмата и копие за Министерството на търговията) според изискването на съответните споразумения.
6. Приемат се за регистрация или разрешаване само удостоверения, изготвени на бланка или формуляр - разпечатка от принтер, които предварително писмено са съгласувани с управление "Външнотърговски режим".
7. При доказана необходимост от едновременно товарене, освобождаване или представяне на стоката пред повече от едно митническо учреждение управление "Външнотърговски режим" заверява необходимия допълнителен брой удостоверения за остатъка по разрешеното количество. За целта се представя оригиналното издадено удостоверение с оригиналните заверки на митническите учреждения, направени на обратната страна на удостоверението, за вече извършения внос или износ.
8. Звеното "Информационно осигуряване на външнотърговския режим" да осъвремени досега използваната система за електронна обработка на данните за издадените удостоверения с цел осигуряване на ежеседмичен контрол и обвързване с данните, получавани от митническите декларации чрез Главно управление "Митници".

history Датата се представя в цифрова форма - година, месец и ден, в низходящ ред с разделяне, когато това се изисква. Възможно е да се изпуска "столетие", когато това не е необходимо. Записът на датата 1 юли 1992 г. може да бъде представен по един от следните начини:
1992-07-01
или 19920701
или 92-07-01
или 920701