| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
МЕМОРАНДУМ ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОТО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ГЕНЕРАЛНАТА АДМИНИСТРАЦИЯ ЗА НАДЗОР НА КАЧЕСТВОТО, ИНСПЕКЦИЯ И КАРАНТИНА НА КИТАЙСКАТА НАРОДНА РЕПУБЛИКА ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА САНИТАРНИТЕ И ФИТОСАНИТАРНИТЕ ВЪПРОСИ
ДВ. бр. 100 от 18.12.2015г.
(Одобрен с Решение № 916 от 19 ноември 2015 г. на Министерския съвет. В сила от датата на подписването му - 26 ноември 2015 г.)
Издаден от Министерството на земеделието и храните
Обн., ДВ, бр. 100 от 18 декември 2015 г.
history
Министерството на земеделието и храните (МЗХ) на Република България и Генералната администрация за надзор на качеството, инспекция и карантина (ГАНКИК) на Китайската народна република, наричани по-нататък поотделно "страна" или заедно "страните";
Признавайки, че засилването на сътрудничеството в областта на санитарните и фитосанитарните въпроси между Китай и България ще допринесе за улесняване на търговията със селскостопански продукти между двете страни и ще предотврати навлизането, установяването и разпространението на карантинни вредители и болести;
Постигнаха разбирателство относно следното:
history
Общи принципи
Член 1
Разпоредбите на този Меморандум за разбирателство ("MP") не засягат съществуващите или по-нататъшните права и задължения на България и Китай в качеството им на страни по международните споразумения.
