ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА ДЪРЖАВАТА КУВЕЙТ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА ВЪТРЕШНАТА СИГУРНОСТ
ДВ. бр. 17 от 01.03.2016г.
(Утвърдено с Решение № 246 от 18 април 2003 г. на Министерския съвет. В сила от 30 август 2013 г.)
Издадено от Министерството на вътрешните работи
Обн., ДВ, бр. 17 от 1 март 2016 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Държавата Кувейт, наричани по-нататък "Договарящи страни",
водени от желание за сътрудничество в областта на вътрешната сигурност в техните страни,
в израз на твърдата им убеденост да укрепват и разширяват областите на сътрудничество в борбата с престъпността и нейното предотвратяване и по-специално в борбата срещу престъпленията, свързани с международния тероризъм като една от формите на организираната престъпност, незаконния трафик на наркотични вещества и незаконния трафик на хора,
изхождайки от принципите на суверенитета, равенството и взаимната изгода, в съответствие с международните норми и споразумения и националните законодателства на двете Договарящи страни,
се споразумяха за следното:
history
Член 1
(1) Договарящите страни си сътрудничат регулярно за предотвратяване и борба със:
1. тероризма;
2. организираната престъпност;
3. контрабандата и незаконната търговия с наркотични вещества и прекурсори;
4. нелегалната миграция и трафика на хора;
5. контрабандата с оръжие, боеприпаси и взривни вещества;
6. контрабандата със стоки и технологии с възможна двойна употреба;
7. фалшифицирането и използването на фалшифицирани официални документи, подправянето и пускането в обръщение на подправени парични знаци;
8. трансгранична търговско-икономическа престъпност и финансовите измами;
9. престъпленията, свързани с откраднати или фалшифицирани документи за самоличност, документи за пътуване и визи;
10. контрабандата на предмети с художествена стойност;
11. легализирането на доходи, придобити от престъпна дейност или чрез престъпно придобито имущество.
(2) Договарящите страни си сътрудничат за откриването на откраднати вещи, както и при задържането на лица, извършили, заподозрени или уличени в извършването на престъпления, като се съблюдава Договорът между Народна република България и Държавата Кувейт за правна и съдебна помощ по граждански и наказателни дела, подписан в Кувейт на 26 декември 1988 г.