| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА УКРАЙНА ОТНОСНО БЕЗВЪЗМЕЗДНО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ПРАВО НА ПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРЕН ПРОДУКТ "НАЦИОНАЛЕН КОДИФИКАЦИОНЕН ИНСТРУМЕНТ "БУЛКОД"
ДВ. бр. 20 от 15.03.2016г.
(Одобрено с Решение № 937 от 30 ноември 2015 г. на Министерския съвет. В сила от 19 февруари 2016 г.)
Издадено от Министерството на отбраната
Обн., ДВ, бр. 20 от 15 март 2016 г.
Издадено от Министерството на отбраната
Обн., ДВ, бр. 20 от 15 март 2016 г.
history
Министерството на отбраната на Република България и Министерството на отбраната на Украйна, наричани по-долу "Страните";
като изхождат от общия стремеж за развитие на добросъседски отношения между двете държави;
като спазват стриктно задълженията, произтичащи от международните договорености, решения и резолюции на международните организации за укрепване на сигурността и стабилността в Черноморския регион;
убедени в необходимостта от укрепване на сигурността и мира, сътрудничеството и доверието в Европа;
се споразумяха за следното:
history
Член 1
(1) Българската страна като притежател на интелектуалните права и собствеността на софтуерен продукт "Национален кодификационен инструмент "Булкод" (наричан по-долу "Продуктът") предоставя безвъзмездно на Министерството на отбраната на Украйна (наричана по-долу Украинската страна) за неограничен срок от време неизключително, непрехвърляемо и неограничено откъм брой на потребителите в рамките на Министерството на отбраната на Украйна право на ползване на Продукта и потребителската документация (съгласно приложение № 1) във връзка с използването му.
(2) Украинската страна приема безвъзмездно предоставеното право на ползване на Продукта при условията на това Споразумение.
(3) Правото по ал. 1 не включва каквито и да било други права, свързани с интелектуалната собственост върху Продукта, документацията, както и за патенти, търговски марки и "ноу-хау", вградени или използвани във връзка с тях.
