ДВ. бр. 58 от 26.07.2016г.

(Одобрен с Решение № 558 от 8 юли 2016 г. на Министерския съвет. В сила от датата на подписването му - 11 юли 2016 г.)
Издаден от Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Обн., ДВ, бр. 58 от 26 юли 2016 г.

history Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България и Министерството на съобщенията и информационните технологии на Ислямска република Иран (наричани по-нататък "Страните"),
Като отчитат, че развитието на информационните технологии и съобщенията е важен фактор за икономическото, техническото и социалното развитие на народите;
Като признават важността на развитието на информационните технологии и съобщенията (ИТС) за задълбочаването на отношенията между двете страни, както и за разширяването на двустранното сътрудничество и международната търговия;
Като отбелязват необходимостта от взаимно сътрудничество за развитието на съобщителни услуги от последно поколение, модернизиране на съобщителната инфраструктура и мрежи, насърчаване на информационните мрежи за данни, както и развитие на електронната търговия и другите услуги на информационното общество;
Като отчитат взаимната полза за двете Страни от насърчаването и подкрепянето на партньорства, съвместни търговски предприятия и съвместни научно-развойни проекти във всички области, свързани с ИТС;
Като възнамеряват да насърчават реципрочното сътрудничество при взаимни инвестиции, техническо развитие и разширяване на пазарите в сектора на ИТС; както и
Като желаят да засилят и задълбочат отношенията на сътрудничество по различни въпроси, включително държавната политика, в сферата на глобалното информационно общество;
Решиха следното:

history Член 1
Целта на настоящия Меморандум за разбирателство (МР) е да насърчи сътрудничеството между Страните в областта на ИТС в съответствие с националното законодателство във всяка страна и на базата на равенство, реципрочност и взаимна изгода.