ДВ. бр. 15 от 14.02.2017г.

(Утвърдено с Решение № 337 от 22 май 2014 г. на Министерския съвет. В сила от 20 януари 2017 г.)
Издадено от Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Обн., ДВ, бр. 15 от 14 февруари 2017 г.

history Правителството на Република България и правителството на Алжирската демократична и народна република, наричани оттук нататък "Договарящи страни",
в желанието си да задълбочават двустранните отношения между Република България и Алжирската демократична и народна република,
като отчитат предизвикателствата и възможностите в сферата на информационните и комуникационните технологии, характеризиращи се с бързи промени, особено по отношение на цифровата конвергенция, които следва да бъдат отчитани и изследвани навременно и ефективно,
като имат предвид, че успешното сътрудничество в областта на съобщенията и информационните технологии представлява важен фактор за напредъка на отношенията в сферата на икономическото и социалното развитие и за постигане на по-добро благосъстояние на населението на двете страни,
като подчертават взаимния интерес за установяване на по-тясно сътрудничество в областта на съобщенията и информационното общество на основата на взаимен интерес и равни условия и на традиционните и добри отношения, съществуващи между двете страни,
се договориха за следното:

history Член 1
Отношенията между Република България и Алжирската демократична и народна република в областта на съобщенията и информационните технологии се осъществяват в съответствие с разпоредбите на техните национални законодателства, препоръките и резолюциите на Международния съюз по далекосъобщения (МСД) и на основата на това Споразумение.