| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА СОЦИАЛИСТИЧЕСКА РЕПУБЛИКА ВИЕТНАМ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО В ПРЕВЕНЦИЯТА И БОРБАТА С ПРЕСТЪПНОСТТА
ДВ. бр. 90 от 10.11.2017г.
(Утвърдено с Решение № 844 от 7 октомври 2016 г. на Министерския съвет. В сила от 16 октомври 2017 г.)
Издадено от Министерството на вътрешните работи
Обн., ДВ, бр. 90 от 10 ноември 2017 г.
history
Правителството на Република България и правителството на Социалистическа република Виетнам, наричани по-нататък "Страните",
Желаейки да си сътрудничат в превенцията и борбата с престъпността, особено с трансграничната организирана престъпност, престъпленията, свързани с наркотици, и престъпленията, свързани с трафик на хора;
Зачитайки човешките права, разпоредбите на международните договори, обвързващи Страните, и националните им законодателства;
Стремейки се да допринесат за развитието и укрепването на техните двустранни отношения;
Сключиха настоящото Споразумение, както следва:
history
Обхват на сътрудничество
Член 1
(1) Страните си сътрудничат в превенцията и борбата със следните престъпления:
а) престъпления срещу личността;
б) незаконно производство, съхраняване, транспортиране или търговия с наркотици, психотропни вещества и прекурсори;
в) незаконно производство, съхраняване, транспортиране, употреба или търговия с оръжия, боеприпаси, взривни вещества и изделия с двойна употреба;
г) трафик на хора, търговия с човешки органи, отвличане и незаконно превеждане през границата;
д) компютърни престъпления;
е) подправяне и разпространение на подправени парични знаци и разплащателни средства;
ж) кражба, грабеж и придобиване на имущество чрез измама;
з) корупция и изпиране на пари;
и) престъпления, нарушаващи правото на интелектуална собственост;
й) контрабанда, търговия със забранени стоки и други икономически престъпления;
к) престъпления срещу околната среда;
л) сексуални посегателства срещу деца;
м) трансгранична организирана престъпност;
н) тероризъм и финансиране на тероризъм;
о) други престъпления, за които Страните преценят, че е необходимо.
(2) Страните си сътрудничат в областта на противодействие на престъпността, превенция и опазване на обществения ред и в други области от взаимен интерес, включително размяна на експерти, обучение на полицейски служители, размяна на законодателни текстове и публикации, посветени на тематика, свързана с предмета на това Споразумение.
