ДВ. бр. 54 от 23.06.2023г.

(Одобрен с Решение № 272 от 6 април 2023 г. на Министерския съвет. В сила от датата на подписването му - 29 май 2023 г.)
Издаден от Министерството на транспорта и съобщенията
Обн., ДВ, бр. 54 от 23 юни 2023 г.

history Министерството на транспорта и съобщенията на Република България и Министерството на морските работи на Ислямска република Пакистан, наричани по-долу поотделно "страна" и заедно "страните",
Като признават значимостта на морския транспорт за социалното и икономическото развитие на страните,
Имайки предвид международния характер на корабоплавателната индустрия, която може да оперира ефективно единствено когато правилата и стандартите са съгласувани, приети и приложени на международна основа,
Като припомнят, че Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право и инструментите на Международната морска организация и Международната организация на труда очертават обща правна рамка за безопасно, сигурно и природосъобразно международно корабоплаване,
Желаейки да допринесат за развитието на международното корабоплаване въз основа на принципите на суверенното равенство и свободата на корабоплаването,
Желаейки също да установят и насърчат създаването на една адекватна рамка за спомагане на всички инициативи за сътрудничество между страните, имащи за цел развитието на един ефикасен, безопасен и устойчив морски транспортен сектор,
се съгласиха за следното:

history Цели