| ВЪВЕДЕТЕ ВАШАТА ПАРОЛА ЗА ДОСТЪП | |
|
Не сте абонат на Експертис? Разгледайте вариантите ни за АБОНАМЕНТ |
|
СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И МИНИСТЕРСТВОТО НА ОТБРАНАТА НА УКРАЙНА ЗА БЕЗВЪЗМЕЗДНО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА БРОНИРАНА ТРАНСПОРТНА ТЕХНИКА
ДВ. бр. 1 от 02.01.2024г.
(Ратифицирано със закон, приет от 49-ото Народно събрание на 22 ноември 2023 г. и на 8 декември 2023 г. В сила от 15 декември 2023 г.)
Издадено от Министерството на вътрешните работи
Обн., ДВ, бр. 1 от 2 януари 2024 г.
history
Министерството на вътрешните работи на Република България и Министерството на отбраната на Украйна, наричани по-долу "Българската страна" и "Украинската страна",
Като спазват стриктно задълженията, произтичащи от Устава на ООН, международното хуманитарно право и другите международни договорености, решения и резолюции на международните организации за укрепване на сигурността и стабилността в региона;
Отчитайки, че задълбочаването на диалога и сътрудничеството в областта на сигурността и отбраната е една от основните цели на Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Украйна, от друга страна, като засиленото сътрудничество в областта на общата политика за сигурност и отбрана и привеждането в съответствие с общата външна политика и политика на сигурност между Съюза и Украйна беше един от резултатите от срещата на върха ЕС - Украйна, през 2020 г., който беше допълнително затвърден на срещата на върха ЕС - Украйна, през 2021 г.;
Като вземат предвид, че на 25 февруари 2022 г. правителството на Украйна отправи спешно искане към Съюза за помощ за доставката на военно оборудване;
При отчитане и спазване на Споразумението между Правителството на Република България и Кабинета на министрите на Украйна за взаимна защита и принципи за обмен на класифицирана информация, подписано на 21.05.2004 г.,
се споразумяха за следното:
history
Член 1
(1) Българската страна предоставя безвъзмездно на Украинската страна бронирана транспортна техника с наличното към нея въоръжение, както и резервни части за обслужването й, с отпаднала необходимост за нуждите на Министерството на вътрешните работи на Република България по списък съгласно приложение № 1 (поверително), наричано по-долу "имущество".
(2) Украинската страна приема безвъзмездно предоставеното имущество при условия и в срокове, определени по взаимна договореност на страните или техни упълномощени представители.
